פֿירמע

בראַזיליאַן פֿירמע געזעץ איז באזירט אויף דעם געדאַנק פון אַ שוטפעס: קאָמפּאַניעס זענען גערופן (יע. צום באַדויערן, באַשטעטיקן אַרויף און מיינטיינינג אַ פירמע אין נעמט מער צייַט און קאָס מער ווי אין רובֿ מאָדערן דזשוריסדיקשאַנז, אַזוי אָפּגעהיט באַטראַכטונג זאָל ווערן געגעבן צי צו שטעלן אַרויף אַ פירמע אין. דער טיפּ פון לעגאַל ענטיטי צו ווערן אנגענומען איז אויך זייער וויכטיק, מיט די הויפּט ברירות זייַענדיק יחיד קאָמפּאַניעס פון באגרענעצט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, באגרענעצט אַכרייַעס פּאַרטנערשיפּס, אבער אנדערע סטראַקטשערז קען פּאַסיק ספּעציפיש צושטאנדן. ניט ענלעך די פּראָצעדור פֿאַר רעדזשיסטערינג קאָמפּאַניעס אין רובֿ אַוואַנסירטע דזשוריסדיקשאַנז, רעדזשיסטערינג אַ פירמע אין און באקומען אַלע באַטייַטיק לייסאַנסיז איז אַ צייַט-קאַנסומינג און ביוראַקראַטיק פּראָצעס. עס איז אויך טייַער ווען קאַמפּערד צו רובֿ ערטער אַרום די וועלט, ספּעציעל ווען פרעמד שערכאָולדערז זענען ינוואַלווד. פון די צייַט, די באַשלוס צו רעגיסטרירן די פירמע איז געמאכט, ביז די פירמע איז ביכולת צו אַקטשאַוואַלי אָנהייבן טריידינג, צוויי צו זעקס חדשים זאל פאָרן. אָפּגעהיט אַנאַליסיס זאָל זיין אַנדערטייקאַן אין גרוס צו די פֿירמע ביניען צו ווערן אנגענומען. קיין מיסטייקס אין די וועג די פירמע איז שטעלן אַרויף קענען זיין זייער טייַער. בשעת פון אַ שטייַער פונט פון מיינונג אָפט רעדזשיסטערינג אַ פירמע איז אַדוואַנטיידזשאַס פֿאַר דינסט פּראַוויידערז, די זעלבע זאל ניט צולייגן פֿאַר קאָמפּאַניעס קוקן צו פאַרקויפן סכוירע. זוכן עצה אויף שטייַער און מינהגים רעגיאַליישאַנז איז ספּעציעל וויכטיק פֿאַר דילז ינוואַלווינג די ימפּאָרטינג פון ימפּאָרטינג סכוירע, באַדינונגען אַלע גייסטיקע פאַרמאָג רעכט, געגעבן די הויך שטייַער מאַסע אַז זאל צולייגן (זען ווייַטער אונטער באַשטייַערונג). א פּראָסט גרייַז איז צו נאָר זוכן עצה ווען דער באַשלוס צו שטעלן אַרויף אַפּעריישאַנז אין די מדינה האט שוין געווען געמאכט. דיפּענדינג אויף דער געזעלשאַפֿט מאָדעל, באַשטעטיקן אַרויף אַ פירמע וועט לייגן ביסל אנדערע ווי קאָס צו די פרעמד פירמע ס וואָג בלאַט. א נייַ טיפּ פון לעגאַל ענטיטי גערופן יחיד פירמע פון באגרענעצט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט איז געווען באַקענענ צו די בראַזיליאַן לעגאַל סיסטעם אין. רייסט פון ס פֿירמע געזעץ מסורה ווי איצט אַ איין יחיד אָדער לעגאַל ענטיטי (בראַזיליאַן אָדער פרעמד) האט דער קאַפּאַציטעט צו ינקאָרפּערייט אַ ענטיטי אָן די נויט פון אנדערן שוטעף אָדער אַקציאָנער פון קיין טיפּ: זענען איין אַקציאָנער ענטיטיז. ניט ענלעך אנדערע טייפּס פון לעגאַל ענטיטיז, אָבער, האָבן אַ מינימום פארלאנגט באַצאָלט-אַרויף הויפּט-שטאָט פון הונדערט מאל ס מינימום כוידעשלעך לוין. די אַקראַניםמוזן דערשייַנען אין די ענטיטי ס רעגיסטרירט נאמען. זאל האָבן איין יחיד (אפילו אויב דער יחיד איז אַ מינערווערטיק אָדער מענטאַלי ינקאַפּאַסיטייטיד) אָדער איינער לעגאַל ענטיטי ווי זייַן פּיאַטע אַקציאָנער. לעגאַל ענטיטיז זאל האַלטן מער ווי איין, בשעת מענטשן זאלן נאָר האַלטן איינער. דער יחיד אָדער לעגאַל ענטיטי זאל זיין רעגיסטרירט אָדער דאָמיסילעד אויסלאנד. אָבער, דער דירעקטאָר פון די מוזן פּערמאַנאַנטלי וווינען אין. בראַזיליאַן געזעץ האט פאַרשידן טייפּס פון לעגאַל ענטיטיז, אָבער די מערסט אָפֿט געניצט ענטיטי איז אַ באגרענעצט אַכרייַעס געזעלשאַפט. די לימיטאַדאַ האט עטלעכע יסודות פון גענעראַל פּאַרטנערשיפּס, אָבער עס אַפּערייץ ווי אַ געזעלשאַפט פֿאַר שטייַער צוועקן. עס איז אַן ענטיטי עפּעס קרויוויש צו אַן ענגליש באגרענעצט אַכרייַעס שוטפעס און אַ באגרענעצט אַכרייַעס געזעלשאַפט. די"פּאַרטנערס"פון אַ לימיטאַדאַ זענען שערכאָולדערז פון די ענטיטי און האָבן די נוץ פון זייער פּערזענלעך אַכרייַעס זייַענדיק באגרענעצט צו דער סומע פון ניט באַצאָלט קאפיטאל. אָבער, דעם"באגרענעצט אַכרייַעס"איז פיל ווייניקער באגרענעצט ווי אַז אַפאָרדאַד צו שערכאָולדערז אין פּראָסט געזעץ קאָמפּאַניעס: פּאַרטנערס (אפילו די וואס זענען נישט דירעקטאָרס אָדער הויפטללט) זאל נאָך זיין געהאלטן פּערסאַנאַלי לייאַבאַל פֿאַר עטלעכע בריטשיז דורך די לימיטאַדאַ - פֿאַר באַשעפטיקונג, ינווייראַנמענאַל, קאַנסומער שוץ, פאַרמעסט און, מאל, שטייַער-שייַכות אַבלאַגיישאַנז. אַ לימיטאַדאַ ריקווייערז מער ווי איין שוטעף טאָן ניט דאַרפן בראַזיליאַן מענטשן אָדער קאָמפּאַניעס צו האַלטן קיין יוישער - אַלע פּאַרטנערס זאל זיין פרעמד מענטשן אָדער ענטיטיז (אָדער אַ געמיש פון די צוויי). אָבער, אַלע פרעמד פּאַרטנערס מוזן נאָמינירן אַ בראַזיליאַן טוישעוו צו האַלטן אַ מאַכט פון אַדוואָקאַט. צווישן אנדערע פאָרמאַלאַטיז, די מאַכט פון אַטערני מוזן: פרעמד פּאַרטיעס בכלל אויך דאַרפֿן צו שענקען די אַטערני די מאַכט צו פאָרשטעלן זיי איידער פינאַנציעל אינסטיטוציעס, די הויפט באַנק און שטייַער אויטאריטעטן רעכט צו די פאַרשידן פילעכץ פארלאנגט צו זיין געמאכט. ווייַטער, מוזן האָבן בייַ מינדסטער איינער דירעקטאָר.

מוזן טעקע אַ לעגיטימאַציע דאָקומענט ארויס דורך אַ בראַזיליאַן אויטאָריטעט סטייטינג אַז ער אָדער זי ריזיידז פּערמאַנאַנטלי אין (אָדער, אָלטערנאַטיוולי, אַ קאָפּיע פון די אַפּלאַקיישאַן פיילד פֿאַר באקומען די דאָקומענט, צוזאַמען מיט אַ אַרומפאָרן דאָקומענט אָדער אנדערן דאָקומענט באוויליקט דורך דער עבודה פון גערעכטיקייט און פּובליק סאַפעטי).

בירגערס פון די מיטגליד לענדער (ווי ארגענטינע, פאראגוויי און אורוגוויי) ווי געזונט ווי די פארבונדן מיטגליד לענדער (באָליוויאַ און טשילע) וואס האַלטן צייַטווייַליק רעזידאַנסי פֿאַר צוויי יאָרן קען שפּילן ווי.

ô, אָדער"סאַס", זענען ענלעך צו ענגליש קאָמפּאַניעס אָדער אונדז קאָרפּעריישאַנז. די הויפּט-שטאָט פון אַ סאַ איז צעטיילט דורך שאַרעס ינסאַפאַר ווי אַסעט שוץ איז זארגן, סאַס טענד צו פאָרשלאָגן גרעסער שוץ צו שערכאָולדערז ווי.

סאַס, אפילו אויב ביכידעס געהאלטן, האָבן מער פּרעסקריפּטיווע כּללים ווי.

פֿאַר בייַשפּיל, סאַס אַז האָבן נעץ יוישער איבער ר דאָללאַרס צוויי מיליאָן מוזן האָבן זייער וואָג בויגן ארויס יאָריק אין צייטונגען פון ברייט סערקיאַליישאַן.

אויך, סאַס אָפט האָבן אַ יגזעקיאַטיוו ברעט און אַ אַדווייזערי ניט-אויספֿיר ברעט ווי ווויל אַן קאָנטראָלירן קאמיטעט.

אַלע דירעקטאָרס פון סאַס מוזן וווינען פּערמאַנאַנטלי אין, נאָך הויפטללט וואס זענען בלויז מיטגלידער פון די אַדוויסאָרי ניט-אויספֿיר באָרד טאָן ניט.

אַדוויסאָרי ניט-אויספֿיר באָרדז פון סאַס זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַפּרוווינג די הויפּט דיסיזשאַנז פון די יגזעקיאַטיוו דירעקטאָרס ווי געזונט ווי אָוווערסיינג די געסט ס געשעפט. זיי טאָן ניט, אָבער, קאָנטראָלירן די פירמע ס טאָג-צו-טאָג אַפּעריישאַנז. דעם מיטל אַז די בראַזיליאַן פירמע ס באַנק חשבון וועט דאַרפֿן צו זיין קאַנטראָולד דורך די יגזעקיאַטיוו דירעקטאָרס וואס וווינען אין. סאַס זאל זיין עפנטלעך געהאלטן, שיין אונטער די השגחה פון די בראַזיליאַן סעקוריטיעס עקסטשאַנגע קאַמישאַן ווען זיי טאָן. סאַס קען אויך האָבן זייער שאַרעס פארביטן אין די איבער-דעם-טאָמבאַנק מאַרק אָדער ליסטעד אויף די בראַזיליאַן לאַגער וועקסל (די"ב"). די ב איז אַ זייער סאַפיסטאַקייטיד בערזע, אַפּערייטינג פיל אין די זעלבע וועג ווי די גרויס לאַגער יקסטשיינדזשיז אין דעוועלאָפּעד אומות. פּאַרטנערשיפּס אין אָנטייל זענען ענלעך צו באגרענעצט פּאַרטנערשיפּס ווי זיי זענען באקאנט אין רובֿ פּראָסט געזעץ דזשוריסדיקשאַנז. אַ שוטפעס אין אָנטייל איז ניט געקוקט ווי אַ פרייַ לעגאַל ענטיטי פֿאַר פֿירמע געזעץ צוועקן (בלויז פֿאַר שטייַער צוועקן). אין פּאַרטנערשיפּס אָנטייל אין עס איז בייַ מינדסטער איינער קלוימערשט שוטעף און איין פּאַרטיסאַפּייטינג שוטעף. סייַדן די שוטפעס העסקעם גיט אַנדערש, נאָר די קלוימערשט שוטעף איז לייאַבאַל פֿאַר די שוטפעס ס אַבלאַגיישאַנז. די פּראַפיץ פון די שוטפעס זענען שערד מיט די פּאַרטיסאַפּייטינג פּאַרטנערס.

די שוטפעס אַסעץ זענען באהאנדלט ווי זייַענדיק פארנומען אין אַ ספּעציעל חשבון און זיי וועט זיין צעטיילט צווישן די פּאַרטנערס אין לויט מיט די שוטפעס העסקעם.

עס זענען קיין פאָרמאַלאַטיז פֿאַר פאָרמינג אַ באגרענעצט שוטפעס אין אָנטייל. צום באַדויערן, רעכט צו זייַן נאַטור ווי אַ ניט-פּערסאַנאַפייד שוטפעס די בראַזיליאַן הויפט באַנק טוט ניט אָננעמען אַז פרעמד לעגאַל ענטיטיז זיין פּאַרטנערס אין באגרענעצט פּאַרטנערשיפּס. אָבער, פרעמד לעגאַל ענטיטיז קענען, פֿאַר בייַשפּיל, ינקאָרפּערייט אַ, אַ לימיטאַדאַ אָדער אַ סאַ און נוצן עס ווי אַ פאָרמיטל פֿאַר זייַענדיק אַ שוטעף אין אַ באגרענעצט שוטפעס. עס זענען עטלעכע אנדערע טייפּס פון געשעפט סטראַקטשערז בנימצא אין. די זאָל זיין אַנאַלייזד אויף אַ פאַל-דורך-פאַל יקער. די אַרייַננעמען, פֿאַר בייַשפּיל, סטראַקטשערינג שלאָס פירנעם עריינדזשמאַנץ דורך קאַנסאָרשאַ (בכלל געניצט פֿאַר ציבור ייַנשאַפונג פּראַסעסאַז) וואָס זענען רעגיסטרירט מיט די קאָמפּאַניעס רעדזשיסטריז און זענען נישט טאַקסט ווי לעגאַל ענטיטיז.